Hudson Centre-Sud - moitié est : Avertissements